Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
19 février 2011 6 19 /02 /février /2011 16:44

Me voilà déjà à Hong Kong, après un mois passé au Japon, ça passe très vite... Je ne sais pas si j'aurai le temps (ni l'envie, oui des fois j'ai aussi la flemme de passer des heures devant l'ordi...) de vous parler maintenant du reste de mon séjour au Japon, mais promis vous aurez tout ça un jour...

Là, je vous ai fait un petit reportage spécial. Connaissez-vous le franponais? C'est la contraction entre "français" et "japonais". Les Japonais adorent ce qui est écrit en français, même s'il ne savent pas ce que ça veut dire (c'est comme nous, en général on aime bien les écritures asiatiques, ça fait joli). Et parfois justement, ça veut rien dire, ou alors ça donne des phrases très naïves, moi j'adore ça. Tu en trouve surtout sur les devantures de magasins ou les articles de déco.

P1230058  P1230152

P1230965  P1230964

Alors là, c'est un "hors concours", c'est du vrai français mais je pense pas qu'ils savent c'que ça veut dire!!!

P1230328

Quelques autres photos dans l'album "Japon Franponais".

Si ça vous intéresse, voici un site internet sur le franponais : link

 

Partager cet article

Repost 0
Published by mag-aroundtheworld.over-blog.com - dans Japon
commenter cet article
8 février 2011 2 08 /02 /février /2011 14:26

Bon, il serait temps que je vous raconte un peu ce que j’ai fait à Tokyo et environs, où je suis restée 2 semaines, car là je suis déjà sur l’île d’Hokkaido, à Hakodate.

Tokyo est une ville que j’adore, j’en ai profité entre autre pour me balader tranquillement dans mes quartiers préférés, Asakusa et Ueno, ce sont des endroits pas trop « high-tech ». A ma grande surprise, j’ai remarqué une nouvelle tour en construction, la future Tokyo Sky Tree, 634m, qui accueillera une nouvelle antenne TV.

P1240545  P1240551

P1240524  P1240444

J’ai visité également des quartiers que je ne connaissais pas, comme Odaiba et sa statue de la liberté (avec une curieuse inscription sur la tablette : IV JUILLET 1776 = XIV JUILLET 1789), ses immenses centres commerciaux (où tu trouves notamment des boutiques pour animaux, oui ce sont bien des poussettes pour chiens…), et le Toyota Mega Web où j’ai pu tester des simulateurs de conduite et voir des robots humanoïdes et autres innovations, notamment une machine, un peu encombrante quand même et certainement très très chère, qui peut monter des escaliers (spéciale dédicace pour le Centre de Réadaptation de Mulhouse...). 

P1230100  P1230110

P1230168  P1230177

P1230228  P1230224 

J’ai aussi eu l’occasion de revoir Frédéric Madelaine, c’est un pâtissier français qui a maintenant 2 boutiques à Tokyo, nous nous étions rencontrés dans un onsen  (source thermale) près du Fuji-san en 2009 (site internet ici :  link ). Je lui racontais que j’ai rencontré plein de Japonais en dehors du Japon, mais qu’au Japon il était difficile de rencontrer des Japonais… tu parles, le lendemain, je me fais accoster par 2 jeunes qui voulaient juste discuter pour  pratiquer leur Anglais. La fille, Ayumi, fait des études dans le domaine du vin, et connaissait donc l’Alsace. Je l’ai invitée à faire la tournée des caves si un jour elle retourne en France…

P1240032  P1240081

Je suis aussi retournée à Kamakura pour revoir le grand Bouddha de plus de 13 mètres (1m par œil et 1,90m par oreille…), et me balader dans les innombrables temples et sanctuaires éparpillés dans la forêt.

P1240141  P1240192

Au programme également, visite de Yokohama avec notamment son quartier chinois, Chinatown.

P1240380  P1240355

Le dernier jour, j’ai fait une rando dans les environs de Tokyo, du Mitake-san jusqu’à Otake-san (1266m), avec quelques montées bien raides et un peu de neige, mais quelle vue magnifique sur le Fuji-san, digne d’une estampe japonaise…

P1240586  P1240593

P1240608

 Finalement, je n'ai pas pu revoir Katsue et Kengo, les 2 Japonais que j'avais rencontrés au Chili, ils sont juste rentrés de leur tour du monde quand j'ai quitté Tokyo... Le reste des photos dans "Japon Tokyo".

 

Partager cet article

Repost 0
Published by mag-aroundtheworld.over-blog.com - dans Japon
commenter cet article
3 février 2011 4 03 /02 /février /2011 16:01

Comme à chaque fois que je pense avoir le temps de vous raconter un peu mes aventures, y'a toujours des imprévus... ce soir, v'là t'y pas que j'me fais inviter au bar par le propriétaire de l'auberge de Sendai (partie Nord de Honshu, l'île principale du Japon) où je réside actuellement. Le propriétaire du bar est Allemand et était super content que je lui parle des tartes flambées alsaciennes, d'ailleurs il serait ravi que j'ouvre un resto de "flammenkueche" au Japon...j'avoue y avoir pensé, je suis sûre que les Japonais en raffoleraient...bon, arrêtons de rêver, en attendant j'ai rencontré une présentatrice de la télé locale, et E.T. qui voulait "téléphone maison"...(pour moi la maison, c'est dans 1 mois 1/2 environ...).

P1250362  P1250363

Partager cet article

Repost 0
Published by mag-aroundtheworld.over-blog.com - dans Japon
commenter cet article
28 janvier 2011 5 28 /01 /janvier /2011 15:22

C'est ma dernière nuit à Tokyo, je vous écris depuis mon hôtel capsule ; à chaque fois que je viens au Japon, je ne résiste pas, il faut que je me fasse une capsule...je suis retournée dans le même hôtel dans lequel j'avais passé ma 1ère nuit au Japon (nostalgie, quand tu nous tiens...).

Alors tu laisses tes chaussures à l'entrée dans un casier, et tu reçois une clé pour un autre casier à ton étage, dans lequel tu trouve 2 serviettes, une brosse à dents et un yukata (sorte de pyjama). Au dernier étage, tu peux aller te prélasser dans le bain japonais...Ici, il y a 2 étages spéciaux pour les femmes ; certains hôtels n'acceptent que les hommes.

Moi j'adore les capsules (claustrophobes s'abstenir ; pour info, ça fait 1m de haut x 1m de large x 2m de long), c'est une expérience purement japonaise!! T'as même la télé dedans. A la base, c'est fait (entre autres) pour les employés qui ratent le dernier train pour rentrer chez eux (et/ou parce qu'ils ont abusé du saké ou de la bière avec leurs collègues...).

Aller, bonne nuit...

P1240647  P1240650

Partager cet article

Repost 0
Published by mag-aroundtheworld.over-blog.com - dans J'ai testé pour vous...
commenter cet article
27 janvier 2011 4 27 /01 /janvier /2011 13:09

Aahhhh, ça faisait longtemps que je n'avais pas écris dans la rubrique "J'ai testé pour vous..."! Et là, j'ai trouvé le sujet approprié : le neko café. Alors neko en japonais, ça veut dire "chat"...

Comme je n'avais jamais testé ça pendant mes précédents séjours au Japon, je voulais absolument voir...

P1230116

Celui-ci se trouve dans le quartier d'Odaiba à Tokyo. Alors tu payes un droit d'entrée, tu reçois une boisson, et pendant 30 minutes ou 1 heure (ça dépend du prix) tu peux aller jouer avec des chats ; enfin "jouer" est un bien grand mot, la plupart des chats sont assez indifférents (ou ils dorment, évidemment...), y'en a juste un qui attendait que je lui ouvre le robinet pour boire, et enfin un qui était un peu plus alerte que les autres et qui a bien voulu jouer avec moi!! 

P1230309  P1230312

P1230321  P1230324

Faut dire qu'il n'y avait pas foule dans celui-ci (j'étais toute seule...Odaiba est un quartier excentré), contrairement à l'autre qui se trouve à Ikebukuro. Et oui, à Tokyo, les appartements sont minuscules et le mode de vie frénétique, avoir un animal de compagnie est impossible pour beaucoup de gens, alors ils vont chez Nekobukuro (y'a même un tarif "couple")!

P1240010  P1230983

P1230997  P1240027

Quelques autres photos dans l'album Japon Tokyo, car j'ai du mal à les mettres toutes, ça prend un temps fou... d'ailleurs ces prochains temps je ne sais pas si j'aurai le temps et/ou les connections internet, car normalement samedi je quitte Tokyo et je vais pas mal vadrouiller, et j'ai aussi besoin de temps pour planifier un peu mon circuit ; là c'est la 1ère fois que je vais au Japon sans "préparation", et ben c'est pas évident...

Partager cet article

Repost 0
Published by mag-aroundtheworld.over-blog.com - dans J'ai testé pour vous...
commenter cet article
24 janvier 2011 1 24 /01 /janvier /2011 14:13

Pour une fois que j'avais une bonne connection, c'est over-blog qui merdouillait!!! Impossible de charger des photos... surtout que j'en avais un paquet...Là heureusement ça marche de nouveau.

Alors pour voir cet article, rendez-vous sur mon blog de couture, resté en friche depuis plusieurs mois (comme j'me fais de la pub....) ; c'est aussi parce que le stockage des photos est limité, et que si ça continue je n'aurai plus de place pour les autres pays!

Aller les mecs, même si le patchwork ça vous intéresse pas plus que ça, vous pouvez quand même jeter un petit coup d'oeil!

Clic-clic ici : link

Partager cet article

Repost 0
Published by mag-aroundtheworld.over-blog.com - dans Japon
commenter cet article
18 janvier 2011 2 18 /01 /janvier /2011 14:16

Bienvenue au Japon!

Arrivée à l'aéroport, pas de doute, je suis bien au pays du Soleil Levant : toilettes avec lunette chauffante et plein de boutons pour rêgler le jet nettoyeur, hôtel pour animaux...

P1220932  P1220933

Ca caille (à l'arrivée, le pilote annonçait 0°), alors pour se réchauffer, rien de tel qu'un délicieux okonomiyaki (galette avec du choux, oeuf et viande ou fruits de mer) et bière Sapporo ; ça faisait plusieurs jours que je rêvais de retourner dans ce resto. A côté de moi, un couple de japonais m'a gentillement proposé de me prendre en photo.

Autre solution pour se réchauffer dans la rue : les distributeurs de boissons (froides ou chaudes).

P1220941  P1220985

Je retrouve plein de choses que j'adore :

- Les jolies boîtes remplies de délicieux gâteaux

P1220969  P1220975

- Les accessoires excentriques pour animaux, avec mention spéciale pour le chapeau "geisha" ou "sumo" et le pyjama intégral de lévrier

P1220978  P1220996

- Les sanctuaires, en particulier tôt le matin quand il n'y a personne

P1220990  P1220999

P1230001

Et tant d'autres choses... les tissus par exemple.... oui j'ai déjà craqué....

Je reviens juste d'un sushi-bar, je suis contente le monsieur m'a donné des sucettes-sushis.

P1230049

Voilà, je pense que je vais continuer pour l'instant le blog avec le Japon, histoire de vous raconter des trucs "à chaud", j'ai enfin une connection rapide et gratuite (ça faisait longtemps) ; en plus j'ai un peu plus de temps, vu qu'il fait froid je ne traîne pas trop dehors le soir. Promis, vous aurez l'Ile de Pâque, la NZ et l'Australie un jour....

D'aures photos dans l'album "Japon Tokyo".

 

 

Partager cet article

Repost 0
Published by mag-aroundtheworld.over-blog.com - dans Japon
commenter cet article
16 janvier 2011 7 16 /01 /janvier /2011 11:01

Enfin je pars pour le Japon, trop contente!!!!!!! J'attendais ce moment avec impatience....Là je suis à l'aéroport de Sydney.

Je n'ai malheureusement pas pu mettre à jour le blog, vu qu'ici en Australie, quand tu as (enfin) une connection internet gratuite, soit ça marche pas, soit c'est très lent...j'ai mis 4 ou 5 jours à charger quelques photos....

Juste en résumé : je n'ai pas vadrouillé des masses ici, je suis restée à Sydney une grosse semaine, ensuite direction les Blue Mountains (à 100 km de Sydney) où je pensais faire plein de randos ; malheureusement le mauvais temps m'a un peu limitée, mais j'en ai quand même fait quelques unes sympas. Malgré ce fichu temps (heureusement pas d'inondations dans cette zone...), j'ai quand même décidé de rester là-bas une semaine, histoire de me poser un peu.... attention, je dit pas que suis fatiguée, c'était surtout que j'en avais un peu marre de bouger sans arrêt, vu que j'avais fait  beaucoup de bus en Nouvelle Zélande.

Puis retour à Sydney juste pour le WE, et voilà maintenant je vais perdre 30 ou 40° en une nuit, car au Japon c'est l'hiver...

Aller faut que j'aille à l'embarquement, j'essayerai d'envoyer quand même quelques messages sur l'Australie avec des photos....ça dépendra de mes connections internet futures....

Partager cet article

Repost 0
Published by mag-aroundtheworld.over-blog.com - dans Australie
commenter cet article
4 janvier 2011 2 04 /01 /janvier /2011 12:14
Cette fois-ci, ce sera un article SANS PHOTO !!! (ça me fait aussi moins de boulot...).

Je vous ai mis (en espérant que ça marche...) une chanson d'un groupe de trip-hop pas très connu qui s'appelle Lamb, ils faisaient partie de ma playlist pendant les longues heures de bus en Argentine. Il m'arrive encore certains soirs de me repasser ce morceau en regardant les photos des meilleurs moments de mon voyage, et surtout de toutes les fabuleuses rencontres!

Alors mettez le son à fond, levez-vous et.....dansez !!!  J'avoue que j'avais du mal à rester tranquille sur mon siège...

 

Partager cet article

Repost 0
Published by mag-aroundtheworld.over-blog.com - dans Argentine
commenter cet article
2 janvier 2011 7 02 /01 /janvier /2011 01:12

Je vous souhaite à tous une très bonne année 2011! Je suis actuellement à Sydney, et j'étais au grand feu d'artifice donné depuis le Harbour Bridge ; désolée j'ai pas pris de photos pendant, déjà ça ne donnait rien, et puis comme ça j'ai pu profiter du spectacle. Ici il fait 30° et ça fait bizarre de fêter Nouvel An dehors, étalés sur les pelouses! Je vous mettrai quelques autres photos plus tard...

P1210356 P1210471

 

Partager cet article

Repost 0
Published by mag-aroundtheworld.over-blog.com - dans Australie
commenter cet article